Le Blog d'Artus, wicca, sorcellerie, chamanisme

Origine du mot wicca

On peut lire beaucoup de choses sur l'origine du mot wicca. Le plus souvent, il s'agit d'informations douteuses et imprécises, sans références bibliographiques, utilisées pour étoffer un mythe fondateur. Il existe pourtant de nombreuses références dans des livres du XIX°s, donc inutile d'en rester à des suppositions.

Voici un extrait du chapitre XIV du livre "The History of the Anglo-Saxons" de Sharon Turner (1807)

Leurs prétendants à la sorcellerie étaient appelés wicca, scin-laeca, galdor-craeftig, wiglear, et morthwyrtha.

Encore un autre extrait du livre "A Compendious Anglo-Saxon and English Dictionary" de Joseph Bosworth (1848)

Wicca, nm, un sorcier, un diseur de bonne aventure, un magicien
Wicca-raed, nm, entretien avec un sorcier, incantation, divination
Wicce, nf, une sorcière
Wicce-craeft, nf, sorcellerie, incantation
To wiccian, v, utiliser la sorcellerie, envoûter, duper
Wiccung, nf, un envoûtement, un enchantement
Wiccung-craeft, wiccung-dom, nm, l'art de l'envoûtement, sorcellerie, magie

On se rend compte que le mot wicca fait référence à une personne et non à une tradition ou une pratique, il s'agit du masculin de wicce. Gerald Gardner sous-entend également dans witchcraft today que le terme "wica" est utilisé pour désigner une personne. Ce qui est étonnant, c'est qu'il orthographie wicca avec un seul c. En effet "wic" signifie faible, et "to wician", être faible, mollir, pourrir (toujours selon "A Compendious Anglo-Saxon and English Dictionary").

Trackbacks

Aucun trackback.

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

Commentaires

1. Le jeudi 17 janvier 2008 à 20:14, par Breven

Etrange ce choix d'orthographe...

Ajouter un commentaire